Europäische Fonds für Schlesien, Republik Polen, Kofinanziert von der Europäischen Union, Woiwodschaft Schlesien
Präzision in jedem Druck

Offset-
Druckerei
DTL

Wir vereinen höchste Offsetdruckqualität mit moderner UV- und Rollendruck-Technologie. Heidelberg, Miyakoshi, EPSON SC-P7000 — unser Maschinenpark ist Ihre Garantie für ein hervorragendes Ergebnis.

2 Drucktechnologien
FOGRA Proof-Zertifizierung
750×610 Max. Bogengröße (mm)
330 Max. Bahnbreite (mm)
Maschinenpark

Vier Säulen
unserer Produktion

Verpackungen, Etiketten
und Marketing-Materialien

Wir liefern das komplette Druckspektrum für die Kosmetik-, Spirituosen-, Lebensmittel-, Pharma- und FMCG-Industrie. Klicken Sie auf eine Kategorie, um ein Beispiel zu sehen.

Selbstklebeetiketten — Druckerei DTL Vollkartonverpackungen — Druckerei DTL Klassische Etiketten und Banderolen — Druckerei DTL Mikrowellenverpackungen — Druckerei DTL Kataloge und Broschüren — Druckerei DTL Flyer und POS-Materialien — Druckerei DTL
Druckerei DTLAuswahl
Etiketten · Spezial
Selbstklebeetiketten.

Farbe, die
nie lügt

Unser Proof-System auf Basis des EPSON SC-P7000 mit 10 UltraChrome-HDX-Tinten bildet den CMYK-Farbraum und 98 % der Pantone-Palette ab. Es wird von einem modernen GMG-RIP gesteuert, während ein X-RITE EYE-ONE-Spektrofotometer für konstante Kalibrierung sorgt.

Vertragsproofs werden nach dem FOGRA 39-Offsetstandard (ISOCoated_v2) auf zertifiziertem halbmatten 245 g/m²-Papier erstellt. Jeder Proof kann nach ISO 12647-7 zertifiziert werden.

EPSON SC-P7000

10 UltraChrome-HDX-Tinten

Bildet 98 % der Pantone-Palette und den gesamten CMYK-Raum ab

GMG RIP

Modernes Farbmanagementsystem

Regelmäßige Linearisierung und Kalibrierung mit X-RITE EYE-ONE Spektrofotometer

FOGRA 39

Europäischer ISOCoated_v2-Standard

Gedruckt auf zertifiziertem halbmatten 245 g/m²-Papier

ISO 12647-7

Proof-Zertifizierung

Jeder Proof nach ISO-Norm zertifiziert

Druckerei DTL — Forbes Diamonds 2024 Preisträger, mit Kosmetik-, Pharma-, Lebensmittel- und Spirituosenverpackungen
Druckerei DTL — Logo Porąbka

Qualität ist die Fähigkeit,
Anforderungen zu erfüllen

Die Druckerei DTL GmbH in Porąbka hat sich von Anfang an auf eines konzentriert: außergewöhnliche Druckqualität. In der heutigen visuell geprägten Welt sticht nur erstklassiger Druck aus der Masse heraus. Im Jahr 2024 wurde DTL mit dem renommierten Titel Forbes Diamonds 2024 ausgezeichnet — ein Preis für die am schnellsten wachsenden polnischen Unternehmen.

Durch die Kombination der japanischen Miyakoshi-Rollenoffsetmaschine mit der Bogendruckmaschine Heidelberg Speedmaster XL 75 liefern wir sowohl höchste Qualität als auch hervorragende Produktionseffizienz. Das sind nicht nur Maschinen — es ist eine Arbeitsphilosophie.

"Wir existieren dank unserer Kunden, und ein Qualitätssystem ist nichts anderes als die Fähigkeit, die Anforderungen des Kunden zu erfüllen."

Vom Brief bis zur fertigen
Auflage in sechs Schritten.

Jeder Auftrag wird von einem einzigen Ansprechpartner betreut. Wir leiten Sie nie zwischen Abteilungen weiter — vom ersten Gespräch bis zur fertigen Verpackungspalette haben Sie einen Ansprechpartner.

01

Brief & Angebot

Sie beschreiben Ihr Projekt: Auflage, Format, Veredelungen, Substrat und Termin. Auf Basis des Briefings erstellen wir ein kostenloses Angebot und wählen die passende Produktionstechnologie.

02

Dateivorbereitung

Wir prüfen und bereiten Ihre Dateien für den Druck vor: Beschnitt, Farbe, Auflösung und Kompatibilität mit der Produktionstechnologie. Bei Bedarf helfen wir bei Korrekturen.

03

Dateifreigabe

Vor der Produktion erhalten Sie die vorbereiteten Dateien zur endgültigen Freigabe. Erst nach der Genehmigung geht der Auftrag in den Proof oder die Produktion.

04

Proofdruck

Wir erstellen einen Farbproof nach FOGRA / ISO-Standard, damit Sie die Farben und das Endergebnis vor der Auflage überprüfen können.

05

Druck & Weiterverarbeitung

Wir führen Druck und alle Weiterverarbeitungsschritte durch: Kaschieren, Heißfolienprägung, Prägung, Stanzen, Kleben und weitere Veredelungen — alles unter einer Aufsicht.

06

Kontrolle & Versand

Jeder Auftrag durchläuft eine Qualitätskontrolle und sorgfältige Verpackung gemäß den Projektanforderungen. Die fertige Auflage wird mit eigenem DTL-Transport, per Kurier geliefert oder zur Selbstabholung bereitgestellt.

Offsetdruckerei Porąbka / Bielsko-Biała — DTL GmbH

DTL ist eine Offsetdruckerei aus Porąbka bei Bielsko-Biała, Polen, mit langjähriger Erfahrung in Kartonverpackungen, Selbstklebeetiketten und Marketingmaterialien. Wir sind spezialisiert auf Drucktechnologien mit höchster Farbpräzision — FOGRA 39 zertifizierter Bogendruck, Rollen-UV-Offsetdruck und UV-Druck auf absorptionsschwachen Substraten. Wir bedienen Kunden in der Beskidenregion, Schlesien, Kleinpolen, ganz Polen und Europa.

Unser Maschinenpark umfasst die Heidelberg Speedmaster XL 75 (8-Farben, B2-Format) und die Miyakoshi MLP (Schmalbahndruck, 330 mm Bahnbreite), ergänzt durch eine eigene Stanzerei mit MK Easymatrix 106 und Heißfolienprägemaschine. Wir liefern komplette Aufträge unter einem Dach, ohne Subunternehmer und mit vollständiger Qualitätskontrolle auf jeder Stufe. Die Standardlieferzeit beträgt 5–10 Werktage.

Wenn Sie eine Offsetdruckerei, einen Etikettenhersteller oder einen Kartonverpackungslieferanten in Porąbka bei Bielsko-Biała und darüber hinaus suchen, nehmen Sie Kontakt auf. Wir kalkulieren kostenlos und beraten zur optimalen technischen Lösung passend zu Ihrem Budget und Ihren Projektanforderungen.

Häufig gestellte
Fragen

Wo befindet sich die Druckerei DTL?
Die Druckerei DTL GmbH befindet sich in der ul. Chmielna 5 in Porąbka (43-353), Schlesien, Polen, etwa 25 km von Bielsko-Biała und 70 km von Krakau entfernt. Wir bedienen Kunden in ganz Polen und Europa, insbesondere in der Beskidenregion, Schlesien, Kleinpolen und Warschau.
Welche Leistungen bietet DTL an?
Bogenoffsetdruck (Heidelberg Speedmaster XL 75), Rollen-UV-Druck (Miyakoshi MLP), UV-Druck auf absorptionsschwachen Substraten sowie komplette Weiterverarbeitung — Stanzen auf MK Easymatrix 106, Heißfolienprägung, Kaschieren, Falzen und Kleben. Wir produzieren Selbstklebeetiketten und hochwertige Kartonverpackungen.
Druckt DTL auch für kleine Unternehmen?
Ja — wir bedienen sowohl kleine lokale Betriebe als auch landesweite Hersteller. Die wirtschaftlich sinnvolle Mindestauflage im Offsetdruck liegt bei etwa 500–1000 Exemplaren. Jedes Projekt wird individuell und kostenlos kalkuliert.
Wie lange ist die Standardlieferzeit?
In der Regel 5–10 Werktage ab Druckfreigabe und Zahlung. Für dringende Fälle ist Expressbearbeitung möglich.
Besitzt DTL Qualitätszertifikate?
Ja. Wir arbeiten nach dem FOGRA 39 (ISOCoated_v2)-Standard und zertifizieren Proofs nach ISO 12647-7. Das EPSON SC-P7000 Proof-System mit 10 UltraChrome-HDX-Tinten bildet 98 % der Pantone-Palette ab.
Kann ich ein kostenloses Angebot erhalten?
Ja, Angebote sind immer kostenlos und unverbindlich. Füllen Sie das Formular auf der Kontaktseite aus oder senden Sie eine E-Mail an dtl@dtldruk.pl mit Ihren Projektdetails (Auflage, Format, Substrat, Termine).

Lassen Sie uns über
Ihr Projekt sprechen

Adresse
ul. Chmielna 5, 43-353 Porąbka
Telefon
+48 33 810 62 67
E-Mail
dtl@dtldruk.pl
Öffnungszeiten
Mo – Fr: 7:00 – 15:00