Where is DTL Printing House located?

DTL Printing House Ltd. is located at ul. Chmielna 5 in Porąbka, 43-353, near Bielsko-Biała (Silesia, Poland). We serve clients across Poland and Europe, especially the Beskids region, Silesia, Lesser Poland and Warsaw.

What services does DTL Printing House offer?

We specialise in sheet-fed offset printing (Heidelberg Speedmaster XL 75), web-fed UV printing (Miyakoshi MLP), UV printing on low-absorbency substrates, and full finishing (die-cutting on MK Easymatrix 106, hot stamping, lamination, folding and gluing). We produce self-adhesive labels and premium carton packaging.

Does DTL print for small companies?

Yes. We serve both small local businesses and nationwide FMCG, cosmetics and spirits manufacturers. The minimum cost-effective offset run is around 500-1000 units. Every project is quoted individually and free of charge.

What is the standard turnaround time?

The standard turnaround is 5-10 working days from artwork approval and payment. Express handling is available for urgent orders — please contact our sales team.

Does DTL hold quality certificates?

Yes. We work to the FOGRA 39 offset standard (ISOCoated_v2) and certify proofs to ISO 12647-7. Our proofing system, based on the EPSON SC-P7000 with 10 UltraChrome HDX inks, reproduces 98% of the Pantone gamut.

Can I get a free quote?

Yes, quotes are always free and non-binding. Simply fill in the form on the contact page or email dtl@dtldruk.pl with your project details (run length, format, substrate, deadlines).

Přesnost v každém výtisku

Ofsetová
tiskárna
DTL

Spojujeme nejvyšší kvalitu ofsetového tisku s moderní UV a kotoučovou technologií. Heidelberg, Miyakoshi, EPSON SC-P7000 — náš strojový park je zárukou vynikajícího výsledku.

Naše nabídka Požádat o nabídku

2 Technologie tisku

FOGRA Certifikace proofu

750×610 Max. formát archu (mm)

330 Max. šíře pásu (mm)

Strojový park

Archový ofsetový tisk Kotoučový ofsetový tisk UV technologie Kotoučové etikety Prémiové obaly Obaly z plného kartonu Laminované obaly FOGRA 39 proof Heidelberg Speedmaster XL 75 Miyakoshi MLP Archový ofsetový tisk Kotoučový ofsetový tisk UV technologie Kotoučové etikety Prémiové obaly Obaly z plného kartonu Laminované obaly FOGRA 39 proof Heidelberg Speedmaster XL 75 Miyakoshi MLP

Nabídka

Čtyři pilíře
naší produkce

Archový ofsetový tisk

Archy do 750×610 mm, 8 barev v jednom průchodu. Prémiové kartonové obaly, katalogy, letáky, plakáty.

Stroj Heidelberg XL 75

UV tisk

Metalizované a plastové substráty, PP, PET, karton do 0,8 mm. Spot UV, drip-off, bílý podtisk na metalizovaných materiálech.

Efekty Spot UV · Drip-off

Kotoučový ofsetový tisk

Vysoce kvalitní etikety a obaly z kotouče. Polorotační Miyakoshi s inline ražbou fólií.

Stroj Miyakoshi MLP

Dokončovací zpracování & vazba

Vysekávání, ražba fólií, laminování, skládačko-lepičky, šití na drát. Vše pod jednou střechou.

Rozsah Kompletní dokončení pod jednou střechou

Co vyrábíme

Obaly, etikety
a marketingové materiály

Dodáváme kompletní tiskovou produkci pro kosmetický, lihovarnický, potravinářský, farmaceutický průmysl a FMCG. Klikněte na kategorii a zobrazte příklad.

Self-adhesive labels — DTL Printing House

Classic labels and banderoles — DTL Printing House

Catalogues and brochures — DTL Printing House

Leaflets and POS materials — DTL Printing House

Tiskárna DTLUkázky

Etikety · Speciální

Samolepicí etikety.

Proof

Barva, která
nikdy nelže

Náš proofový systém na bázi EPSON SC-P7000 s 10 inkousty UltraChrome HDX reprodukuje barevný prostor CMYK a 98 % palety Pantone. Je řízen moderním GMG RIP, zatímco spektrofotometr X-RITE EYE-ONE zajišťuje průběžnou kalibraci.

Smluvní proofy jsou vyráběny podle ofsetového standardu FOGRA 39 (ISOCoated_v2) na certifikovaném pololesklém papíře 245 g/m². Každý proof lze certifikovat podle normy ISO 12647-7.

EPSON SC-P7000

10 inkoustů UltraChrome HDX

Reprodukuje 98 % palety Pantone a celý prostor CMYK

GMG RIP

Moderní systém správy barev

Pravidelná linearizace a kalibrace spektrofotometrem X-RITE EYE-ONE

FOGRA 39

Evropský standard ISOCoated_v2

Tisk na certifikovaném pololesklém papíře 245 g/m²

ISO 12647-7

Certifikace proofu

Každý proof certifikován podle normy ISO

DTL Printing House — Forbes Diamonds 2024 laureate, with cosmetic, pharmaceutical, food and spirits packaging

Porąbka

O nás

Kvalita je schopnost
plnit požadavky

DTL Printing House Ltd., based in Porąbka, has from day one focused on one thing: exceptional print quality. In today's visually driven world, only top-tier print stands out from the crowd. In 2024 DTL was honoured with the prestigious Forbes Diamonds 2024 title — an award given to the fastest-growing Polish companies.

Kombinací japonského kotoučového ofsetového stroje Miyakoshi s archovým strojem Heidelberg Speedmaster XL 75 dosahujeme nejvyšší kvality i vynikající výrobní efektivity. Nejsou to jen stroje — je to filozofie práce.

"Existujeme díky našim klientům a systém kvality není nic jiného než schopnost splnit požadavky klienta."

Proces

Od briefu k hotovému
nákladu v šesti krocích.

Každou zakázku spravuje jeden obchodní manažer. Nikdy vás nepřehazujeme mezi odděleními — od prvního rozhovoru až po paletu hotových obalů máte jeden kontaktní bod.

Brief & nabídka

Popíšete svůj projekt: náklad, formát, zpracování, substrát a termín. Na základě briefu připravíme bezplatnou nabídku a vybereme správnou technologii.

Příprava souborů

Zkontrolujeme a připravíme vaše soubory pro tisk: spady, barvy, rozlišení a kompatibilitu s výrobní technologií. V případě potřeby pomůžeme s opravami.

Schválení souborů

Před výrobou obdržíte připravené soubory k závěrečnému schválení. Teprve po schválení přechází zakázka do fáze proofu nebo výroby.

Tisk proofu

Vytvoříme barevný proof podle standardu FOGRA / ISO, abyste mohli ověřit barvy a konečný výsledek před celým nákladem.

Tisk & dokončení

Provádíme tisk a všechny dokončovací procesy: laminování, ražbu fólií, ražbu, vysekávání, lepení a další úpravy — vše pod jedním dohledem.

Kontrola & expedice

Každá zakázka prochází kontrolou kvality a pečlivým balením podle požadavků projektu. Hotový náklad doručíme vlastní dopravou DTL, kurýrem nebo připravíme k osobnímu odběru.

Ofsetová tiskárna Porąbka / Bielsko-Biała — DTL s.r.o.

DTL je ofsetová tiskárna z Porąbky u Bielsko-Bialé v Polsku s dlouholetými zkušenostmi s kartonovými obaly, samolepicími etiketami a marketingovými materiály. Specializujeme se na tiskové technologie vyžadující nejvyšší přesnost barev — FOGRA 39 certifikovaný archový ofset, kotoučový UV ofsetový tisk a UV tisk na nízce absorpčních substrátech. Obsluhujeme klienty v Beskydy, Slezsku, Malopolsku, celém Polsku i Evropě.

Náš strojový park zahrnuje Heidelberg Speedmaster XL 75 (8 barev, formát B2) a Miyakoshi MLP (úzkopásový tisk, šíře pásu 330 mm), doplněné o vlastní vysekávárnu s MK Easymatrix 106 a razicím strojem. Dodáváme kompletní zakázky pod jednou střechou, bez subdodavatelů a s plnou kontrolou kvality v každé fázi. Standardní dodací lhůta je 5–10 pracovních dní.

Hledáte-li ofsetovou tiskárnu, výrobce etiket nebo dodavatele kartonových obalů v Porąbce u Bielsko-Bialé a okolí, obraťte se na nás. Kalkulujeme zdarma a poradíme s optimálním technickým řešením odpovídajícím vašemu rozpočtu a požadavkům projektu.

FAQ

Časté
dotazy

Kde se tiskárna DTL nachází?

Tiskárna DTL s.r.o. sídlí na ul. Chmielna 5 v Porąbce (43-353), Slezsko, Polsko, přibližně 25 km od Bielsko-Bialé a 70 km od Krakova. Obsluhujeme klienty po celém Polsku a Evropě, zejména v Beskydy, Slezsku, Malopolsku a Varšavě.

Jaké služby DTL nabízí?

Archový ofsetový tisk (Heidelberg Speedmaster XL 75), kotoučový UV tisk (Miyakoshi MLP), UV tisk na nízce absorpčních substrátech a kompletní dokončovací zpracování — vysekávání na MK Easymatrix 106, ražba fólií, laminování, skládání a lepení. Vyrábíme samolepicí etikety a prémiové kartonové obaly.

Tiskne DTL i pro malé firmy?

Ano — obsluhujeme jak malé místní podniky, tak celostátní výrobce. Minimální ekonomicky výhodný ofsetový náklad je přibližně 500–1000 kusů. Každý projekt je kalkulován individuálně a zdarma.

Jaká je standardní dodací lhůta?

Obvykle 5–10 pracovních dní od schválení podkladů a platby. Pro urgentní případy je k dispozici expresní zpracování.

Má DTL certifikáty kvality?

Ano. Pracujeme podle standardu FOGRA 39 (ISOCoated_v2) a certifikujeme proofy podle ISO 12647-7. Proofový systém EPSON SC-P7000 s 10 inkousty UltraChrome HDX reprodukuje 98 % palety Pantone.

Mohu získat bezplatnou nabídku?

Ano, nabídky jsou vždy zdarma a nezávazné. Vyplňte formulář na stránce kontaktů nebo pošlete e-mail na dtl@dtldruk.pl s údaji o projektu (náklad, formát, substrát, termíny).

Kontakt

Promluvme si
o vašem projektu

Adresa

ul. Chmielna 5, 43-353 Porąbka

Telefon

+48 33 810 62 67

E-mail

dtl@dtldruk.pl

Provozní doba

Po – Pá: 7:00 – 15:00

OfsetovátiskárnaDTL

Čtyři pilířenaší produkce